Zoom Pro 4040 User Manual Page 49
- Page / 84
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
I
rn
PIT (Allura lonal)
I
rn
PIT [Pitch)
Este efecto sube o baja una octava, o aiiade la serial cambiada
a1 sonido directo.
Parametro
1
PIT 0 a 24
Parametro
2
SHIFT
dn,
UP
Parametro
3
FINE
-5
a
+5
Parametro
4
BAL 0a10
Parametro
5
EXP. MODE 0,1
Explicacih
(1)PlT (Altura tonal):
Determina el cambio de altura tonal
en pasos de semitono. El niargen de ajuste es una octava
arriba o abajo.
(2)SHIFT:
Determina la direcci6n del cambio de tono, bien
"dn" (abajo) o
"UP"
(arriba).
(3)FINE:
Permite ajustc fino de la altura tonal.
(4)BAL
(Equilibria):
Determina el equilibrio cntre el
sonido de efecto
y
el sonido directo. En un ajuste de
0
(cero). la seiial de salida conticne s61o el sonido directo,
y
cn un ajuste de
10
~610 el sonido dc efccto.
(5)EXP. MODE (Modo de expresion):
Determina la
direcci6n del cambio causado por el pedal de
EXP.
0:
Cuando el pedal se presiona completamcnte. el balance
se ajusta con el pardmctro BAL. Cuando el pedal esta
arriba, el halance es el minima
1:
Cuando el pcdal cstA complctamcnte presionado, el
balance es el mdxirno. Cuando cl pedal est6 arriba, cl
balance se ajusta con el pnrhclro
BAL.
Ajustando la ahra lorral a
0
(cero)
y
elevando el
pardmetro
FINE,
priede crear urr efecto de coro con
ligera modrrlacidn.
-
FLG
(Flangerl
Este efecto aiiadc un componente rctardado a1 sonido directo,
cambiando peri6dicamente el tiempo de rctardo en niargen de
varias
dicimas de segundo a varias dicimas de segundo. El
resultado es un sonido intenso
y
distintivo. Cuando se
combina con distorsibn? puede obtenerse un efecto "flanger"
con sonido turbulent0 tipo avi6n de reacci6n.
Parametro 1
DEPTH 0a10
Parametro
2
RATE 1 a50
Parametro
3
PEAK
0a10
Parametro
4
MODE 0,1
Parametro 5
EXP. MODE 0,1
Explicaci6n
(1)DEPTH:
Deterrnina la prol'undidad del efecto flanger.
(2)RATE:
Determina la velocidad dc la variaci6n flanger.
(3)PEAK:
Determina la cantidad dc realimentacibn.
Incrementa este paramelro se realm la impresih de
modulaci6n
y
se aiiade un caractcr distintivo al sonido.
(4)MODE:
Determina el cardcter s6nico bisico.
0:
Hanger
1:
Coro sdlido (coro fuene con poca modulaci6n)
Questo effetto sposta
il
pich per un massimo
di
due ottave
verso I'alto o verso
il
basso ed aggiunge il suono modificato
a1 segnale principale.
Parameter 1 PIT 0-24
Parameter
2
SHIFT
dn,
UP
Parameter
3
FINE
-5
-
+5
Parameter 4 BAL 0-10
Parameter
5
EXP. MODE 0, 1
Spiegazione
(1)PIT (Pitch):
Determina la variazione del pitch in
incrementi di semitono. La gamma di impostazione
2
di
una ottava superiore
o
inferiore.
(2)SHIFT:
Determina la direzione dcl carnbio di pitch. con
"dn" verso
il
basso c
"UP"
verso I'alto.
(3)FINE:
Permette una inipostazione fine del pitch.
(4)BAL (Balance):
Detcrniina il bilanciamento tra
il
suono
dell'effctto e
il
suono diretto. Ad una impostazione di
0
(zero),
il
segnale d'uscita conticnc solo il suono diretto
e, ad una irnposta~ionc di
10
contiene solo
il
suono
dell'effetto.
Irnpostarrdo il pitch a
0
(zero) e
in
qualche ?nodo
alzarrdo il pammetro
FINE.
P
possibile creare un
effetto di chorus con una leggera rnodulazione.
I
FLG
(Flanger)
Questo effctto aggiunge una cornponcnte di ritardo a1 suono
diretto, cam hiando perioclicamente il tempo di ritardo
nell'ordine di decine c dccine di millisecondi. I1 risultato
2
un
suono intenso e distinto. Quando vienc combinato con la
distorsione. si otticnc un cffctto flanger che ricorda il suono
di un jet.
Parameter 1 DEPTH 0-10
Parameter
2
RATE 1-50
Parameter
3
PEAK 0-10
Parameter
4
MODE
0,
1
Parameter
5
EXP. MODE 0,1
Spiegazione
(1)DEPTH:
Determina la profonditi dcll'effetto flanger.
(2)RATE:
Determina la velocith di variazione dell'effetto
flanger.
(3)PEAK:
Dctcrrnina
la
quantiti di feedback. Aumentando
qucsto paramctro si uccentua I'imprcssione
di
niodulazione e si aggiungc un caraltere distinto a1 suono.
(4)MODO:
Dctermina
il
caraltere sonoro di base:
0:
Flangcr
1
:
Solid Chorus (chorus con una lieve modulazione).
- BEDIENUNGSANLEITUNG 1
- D'EMPLOI 1
- MAMUAL DE FUNCIONAMIENTO 1
- MANUALE D'USO 1
- 2
- Contenido 3
- Sommario 3
- Pla).er 4
- Sicherhei tsvorschriften 6
- Precautions 6
- Precautions d'usage 6
- Precauciones de uso 7
- Precauzioni di Sicurezza 7
- Precauzioni d'Uso 7
- Precauciones de seguridad 7
- Erklarung einiger wichtiger 8
- Ausdrucke 8
- Familiarizaci6n con t6rminos 9
- Familiarizzare con 9
- Speicherbank 10
- Parameter 10
- Betriebsart 10
- Pardmetro 11
- Parametro 11
- Vorderseite 12
- Panneau avant 12
- Frontale 13
- Parameters 14
- Riickseite 16
- Panneau arriere 16
- AnschlufBbeispiele 18
- Exemples 18
- ""I 19
- Wahl eines Patch-Programms 22
- SBlection d'un 22
- Seleccion de 23
- Selezionare un Patch 23
- Nutzliche Funktionen in der 24
- Funzioni utili nel mod0 Play 25
- Kalibrieren 26
- Stimmfunklion 26
- Etalonnage 26
- Calibration 27
- Betriebsart) 28
- Edici6n de 29
- Edition d'un patch 30
- Edicion de un patch 31
- Modificare un 31
- inde'pendamment 32
- Sauvegarde 34
- Almacenamiento de un 35
- Salvare 35
- Module d'effets 36
- Modulo Effeli 37
- Erklarung 38
- Spiegazione 39
- Eff eklmodul2: Epualizer 40
- Module d'effets 2 40
- Eualiseur 40
- Modulo de efecto 41
- Ecualizador (E01 41
- Modulo Etfetti 41
- Equalizzatore IEO) 41
- AMP SIM (Simulador 43
- Effektmodul3: Modulation 44
- Modulation 44
- 1-I& 47
- PIT (Pitch] 48
- PIT (hauteur de 48
- FLG (Hanger] 48
- (Flangerl 48
- PIT (Allura lonal) 49
- PIT [Pitch) 49
- (Flanger) 49
- (Phase) 50
- PHA (Phase) 51
- (Trbmolo) 51
- (lemolo) 51
- Explication 52
- Attack) 53
- SLOW (Slow Attack) 54
- CHO (Chorus) 54
- SLOW (attaque progressive) 54
- SLOW (Ataque lento) 55
- CHO (Corn) 55
- Delay (retard) 56
- Effetti 57
- Effektmodul5: Reverb (REV) 58
- REVERB [r&erberation) 58
- Reverberacidn 59
- Niveau de patch 60
- Livello 61
- Parameter EXTERNAL LOOP 62
- Parametre EXTERNAL LOOP 62
- MINIMUM 63
- MlDl CH (MIDI Channel) 64
- [canal MIDI] 64
- MlDl CH (Canal MIDI] 65
- EXP. SELECT 65
- MlDl CH (MIDI Channel] 65
- Entree de 66
- Ejemplos de aplicacion 67
- Ederne Steuerung 68
- Controle exterieur 68
- Control externo 69
- Controllo estetno 69
- ?:g:LECT 70
- Control de pedal 71
- Programm Recall] 72
- Reflosicibn de 73
- "AL" 75
- MIDI-Steuerung 76
- Control change 77
- MIDI-Kanalwahl 78
- Selection 78
- Cambio de 79
- Verwendung 80
- Utilization 81
- ZOOM PLAYER PRO 82
- IMPLEMENTATION 82
- ZOOM CORPORATION 84
- Printed 84
Related products and manuals for Music Pedal Zoom Pro 4040
Music Pedal Zoom 8080 Specifications
(71 pages)
(71 pages)
Music Pedal Zoom B9.1ut User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Music Pedal Zoom G2.1u User Manual
(23 pages)
(23 pages)
Music Pedal Zoom G1XN EXT User Manual
(28 pages)
(28 pages)
Music Pedal Zoom B1X User Manual
(29 pages)
(29 pages)
Music Pedal Zoom Choir 5050 User Manual
(24 pages)
(24 pages)
Music Pedal Zoom B22 Specifications
(24 pages)
(24 pages)
Music Pedal Zoom G2.1u User Manual
(19 pages)
(19 pages)
Music Pedal Zoom 707II Guitar Specifications
(40 pages)
(40 pages)
Music Pedal Zoom Edit&Share Specifications
(65 pages)
(65 pages)
Music Pedal Zoom 9000 Specifications
(43 pages)
(43 pages)
Music Pedal Zoom G1XN User Manual
(15 pages)
(15 pages)
Music Pedal Zoom B9.1ut User Manual
(10 pages)
(10 pages)
Music Pedal Zoom Choir 5050 User Manual
(22 pages)
(22 pages)
Music Pedal Zoom Edit&Share Specifications
(13 pages)
(13 pages)
Music Pedal Zoom 9000 User Manual
(4 pages)
(4 pages)
Music Pedal Zoom Edit&Share Specifications
(15 pages)
(15 pages)
Music Pedal Zoom B9.1ut User Manual
(88 pages)
(88 pages)
Music Pedal Zoom 9000 User Manual
(4 pages)
(4 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 2.280 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals